Slik fungerer det

Finn de beste stemmetalentene til dine medieprosjekter. Raske, profesjonelle tjenester fra erfarne britisk-engelske skuespillere.

1. Send manuset ditt

Del prosjektdetaljer og manus for å komme i gang. Velg din foretrukne stemmeskuespiller og stil fra vår talentpool.

2. Innspilling

Våre profesjonelle britisk-engelske stemmeskuespillere spiller inn manuset ditt med presisjon, i tråd med varemerkets stemme.

3. Last ned

Våre profesjonelle stemmeskuespillere spiller inn manuset ditt med presisjon, i tråd med varemerkets stemme.

Engelsk Voice Over Studio

En Engelsk voice over-studio spesialiserer seg på å tilby profesjonelle stemmeopptakstjenester for ulike medieprosjekter. Disse studioene tar seg av prosjekter som krever engelsk inntaling, dubbing eller lydproduksjon, og sørger for høy kvalitet som er skreddersydd til kundens behov.

Med toppmoderne utstyr og erfarne stemmetalenter leverer disse studioene overbevisende voiceovers til reklame, film, e-læring, videospill, lydbøker og mye mer.

Viktige tjenester som tilbys av engelske Voice Over Studios

Voice Over-tjenester

  • Reklamefilmer og annonser: Engasjerende voiceover for TV, radio og nettannonser.
  • Bedriftsvideoer: Tydelig og profesjonell voiceover for bedriftspresentasjoner, opplæringsmateriell og produktdemonstrasjoner.
  • E-læringsmoduler: Artikulert og instruktiv voiceover for pedagogisk innhold.
  • Lydbøker: Uttrykksfull historiefortelling for å gi liv til bøkene.
  • Videospill: Karakterspesifikke voiceovers med emosjonell dybde.

Tjenester etter produksjon

  • Redigering og miksing: Sikrer skarp, støyfri lydkvalitet.
  • Lokalisering: Skreddersy engelsk voiceover for ulike kulturelle og regionale preferanser.
  • Dubbing-tjenester: Matching av voiceover med leppebevegelser i videoer eller filmer.

Tilpassede Voice Over-løsninger

  • Aksenter og dialekter: Ekspertise i å fremføre spesifikke aksenter, enten det er britiske, amerikanske, australske eller regionale variasjoner.
  • Fleksibilitet når det gjelder kjønn og alder: Tilgang på mannlige, kvinnelige og barnestemmer til ulike roller.
  • Karakterstemmer: Unike og kreative stemmer for animerte eller fiktive figurer.

Betydningen av språk, aksent og dialekt i engelsk voice-over

Språkekspertise

Et engelsk voiceover-studio sørger for presisjon i uttale, grammatikk og intonasjon, og leverer voiceover som gir gjenklang hos målgruppen.

Aksenter

Kundene krever ofte spesifikke aksenter til prosjektene sine. Vanlige forespørsler inkluderer:

  • Amerikansk engelsk: Nøytral, sørstats- eller New York-aksent.
  • Britisk engelsk: RP (Received Pronunciation), cockney eller regionale aksenter som skotsk eller walisisk.
  • Australske og kanadiske aksenter: Skreddersydd til prosjektets behov.

Dialekter

Dialekter gir autentisitet til innhold som er rettet mot en bestemt region. For eksempel:

  • Southern Drawl for et amerikansk publikum i sørstatene.
  • Yorkshire- eller Scouse-aksenter for regionalt britisk innhold.

Nøytral engelsk voice-over

For et internasjonalt publikum anbefaler studioene ofte en nøytral engelsk aksent for å sikre bred forståelse og appell.

Å velge riktig studio for engelsk voice-over

Viktige funksjoner å se etter

  • Erfarne talenter: Tilgang til profesjonelle stemmeskuespillere med ulike ferdigheter.
  • Moderne utstyr: Mikrofoner av høy kvalitet, lydisolerte studioer og redigeringsverktøy.
  • Portefølje av prosjekter: Dokumenterte resultater når det gjelder å levere eksepsjonell voiceover.
  • Kundesamarbeid: Fleksible og kommunikative tjenester for å oppfylle spesifikke prosjektkrav.

Fordeler med å jobbe med et profesjonelt studio

  • Konsekvent kvalitet og pålitelighet.
  • Rask gjennomføringstid.
  • Tilgang til en rekke ulike stemmestiler og -toner.
  • Veiledning fra eksperter på området.

En Engelsk voice over-studio er en uvurderlig partner når det gjelder å gi liv til din kreative visjon ved hjelp av stemmens kraft.

Produksjonstjenester for britisk engelsk voice over

Vi spesialiserer oss på lokalisering av voiceover, oversettelse, teksting og etterproduksjon av lyd.

Britisk engelsk oversettelse

Øk publikums engasjement med våre eksperttjenester for teksting, som leverer presis timing og nøyaktighet for best mulig resultat.

Underteksting på britisk engelsk

Øk publikums engasjement med våre eksperttjenester for teksting, som leverer presis timing og nøyaktighet for best mulig resultat.

Postproduksjon

Vi samarbeider med deg gjennom hele postproduksjonsprosessen for å sikre at lyden din holder topp standard og hjelper deg med å levere det endelige produktet til publikum.

90+

1500+

120

24H

nb_NONorwegian